Farzandimning ishi voyaga yetmaganlar sudiga o'tdi: ota-ona nima qiladi?
Ish voyaga yetmaganlar bo'limiga yuborilgach (소년부송치), sud endi farzandingizni qanday jazolashni emas, balki u qayta huquqbuzarlik qilmasdan ulg'ayishi uchun nima kerakligini so'raydi. Ota-ona sifatida sizni farzandingiz bilan birga chaqirishadi, siz majlisda gapira olasiz va ish bo'yicha yordam beradigan yordamchi (보조인) tayinlashingiz mumkin, ko'p hollarda bu advokat bo'ladi. Sudya sizga ota-onalar uchun maxsus ta'lim o'tashni ham buyurishi mumkin. Chaqiruv yoki o'sha ta'lim buyrug'iga uzrli sababsiz e'tibor bermaslik 3 million vongacha jarimaga olib kelishi mumkin, shuning uchun suddan kelgan har bir xatni oching, o'sha kuniyoq o'z tilingizga o'girtiring va belgilangan joyga boring.
Ota-onalardan biri chet elda yashasa, "vasiy" kim?
Voyaga yetmaganlar to'g'risidagi qonun ota-onani vasiy (보호자) deb ataydi: bolani tarbiyalash va o'qitish bo'yicha qonuniy majburiyati bor shaxs yoki hozir bolaga amalda qarab turgan shaxs. Ota-onalardan biri hali vatanda bo'lsa, sud odatda bola birga yashayotgan ota-ona yoki qarindosh bilan ish olib boradi. Bu odam koreyschani kam o'qisa, birinchi aloqadayoq sud xodimiga ayting va uzoqdagi ota-ona ham xabarnomalarni ola oladimi, so'rang.
Majlisdan oldin nima bo'ladi?
- Tekshiruv. Sud tekshiruvchisi (조사관) farzandingiz va siz bilan xulq-atvor, maktab, oilaviy hayot va atrof-muhit haqida suhbatlashadi. Sud psixiatr, psixolog yoki o'qituvchi kabi mutaxassislarning fikrlarini va tasniflash markazidan kelgan har qanday hisobotni ham hisobga olishi shart.
- Vaqtinchalik choralar (임시조치). Sudya zarur deb hisoblasa, farzandingiz sizga yoki boshqa munosib shaxs yoki muassasaga topshirilishi, kasalxonaga yoki voyaga yetmaganlarni tasniflash markaziga (소년분류심사원) joylashtirilishi mumkin. Tasniflash markazida turish bir oy bilan cheklangan va bir marta uzaytirilishi mumkin.
- Majlis o'tkazish haqida qaror. Sud sizga va farzandingizga yo majlis ochishini, sabablari va yordamchi tayinlashingiz mumkinligi haqidagi eslatma bilan, yo ochmasligini xabar qiladi. Ish majlis uchun juda arzimas bo'lsa, sudya farzandingizga shunchaki ogohlantirish berishi yoki sizga uni qattiqroq nazorat qilishni aytishi mumkin.
Farzandingizdan faktlar haqida so'rashdan oldin sud yoki tekshiruvchi unga o'ziga qarshi hech narsa aytmaslik huquqi borligini tushuntirishi shart.
Tarjimon olsak bo'ladimi va bizga kim yordam bera oladi?
Voyaga yetmaganlar ishlari sudyasi jinoyat sudlaridagi qoidalarga muvofiq og'zaki va yozma tarjimani buyurish vakolatiga ega. Birinchi chaqiruv kelganda tarjimonni yozma ravishda so'rang va tilni ko'rsating.
Ishning o'zi bo'yicha yordam:
- Advokat yoki vasiy sudyaning ruxsatisiz yordamchi etib tayinlanishi mumkin. Boshqa har kimga ruxsat kerak.
- Farzandingiz tasniflash markaziga joylashtirilgan va yordamchisi bo'lmasa, sud uni tayinlashi shart.
- Boshqa hollarda sud o'z tashabbusi bilan yoki sizning iltimosingizga ko'ra tayinlashi mumkin, masalan oila advokat yollashga qurbi yetmasa yoki bolada nogironlik bo'lishi mumkin bo'lsa.
- Majlis ochilgandan keyin yordamchi ish materiallarini sudyadan so'ramasdan o'qiy oladi. Boshqa har kimga sudyaning ruxsati kerak.
Majlisda nima bo'ladi?
Majlis jamoatchilik uchun yopiq bo'lib, mehribon va yumshoq ohangda o'tishi kerak. Siz qatnashib, fikringizni bildirishingiz mumkin, sudya esa siz gapirayotganda farzandingizdan tashqariga chiqib turishni so'rashi mumkin. Belgilangan sanada kela olmasangiz, uni ko'chirishni yozma ravishda so'rang; buni sudya hal qiladi.
Jabrlanuvchi yoki uning oilasi gapirishni so'rashi mumkin, sudya esa cheklangan hollardan tashqari bunga ruxsat berishi shart. Sudya farzandingizga jabrlanuvchi bilan yarashishni ham tavsiya qilishi mumkin, masalan zararni to'lash orqali, va qaror chiqarishda yarashuvni hisobga olishi mumkin.
Sudya qanday qaror chiqarishi mumkin?
Sudya himoya chorasi (보호처분) kerak deb topsa, o'nta variant bor. Ba'zilarini birga qo'llash mumkin, masalan 1, 2, 3 va 4-choralarni.
| № | Chora | Muddati yoki chegarasi |
|---|---|---|
| 1 | Vasiy yoki boshqa shaxs qaramog'iga topshirish | 6 oy, bir marta 6 oygacha uzaytirilishi mumkin |
| 2 | Kursga qatnashish buyrug'i (12 yosh va undan katta) | 100 soatgacha |
| 3 | Jamoat ishlari (14 yosh va undan katta) | 200 soatgacha |
| 4 | Qisqa muddatli probatsiya nazorati | 1 yil |
| 5 | Uzoq muddatli probatsiya nazorati | 2 yil, bir marta 1 yilgacha uzaytirilishi mumkin |
| 6 | Bolalar farovonligi yoki voyaga yetmaganlarni himoya qilish muassasasiga joylashtirish | 6 oy, bir marta 6 oygacha uzaytirilishi mumkin |
| 7 | Kasalxona, sanatoriy yoki tibbiy tarbiya koloniyasiga joylashtirish | 6 oy, bir marta 6 oygacha uzaytirilishi mumkin |
| 8 | Tarbiya koloniyasi (소년원) | 1 oygacha |
| 9 | Qisqa muddatli tarbiya koloniyasi | 6 oygacha |
| 10 | Uzoq muddatli tarbiya koloniyasi (12 yosh va undan katta) | 2 yilgacha |
Probatsiya bilan birga sudya 3 oygacha muqobil ta'lim yoki psixologik maslahat va 1 yilgacha tungi vaqtda uydan chiqishni taqiqlashni qo'shishi mumkin. Farzandingiz 1, 6 yoki 7-choralar bo'yicha boshqa shaxs yoki muassasaga topshirilsa, vasiy parvarish uchun o'sha shaxs yoki muassasaga to'liq yoki qisman haq to'lashi kerak; to'lay olmasangiz, buni voyaga yetmaganlar bo'limi to'lashi mumkin.
Ota-onalar uchun maxsus ta'lim nima?
Voyaga yetmaganlar to'g'risidagi qonunga ko'ra sudya oila sharoitini hisobga olib, vasiyga bolani himoya qilish maqsadida maxsus ta'lim o'tashni buyurishi mumkin; u tarbiya koloniyasi, tasniflash markazi yoki probatsiya idorasida o'tkaziladi. Bu taklif emas, buyruq.
- Mashg'ulotlar nechta va qayerda bo'lishini, smenada ishlasangiz, boshqa sana mumkinmi, so'rang.
- Mashg'ulotlarda tarjima bo'ladimi yoki o'zingiz bilan tarjimon olib kelsangiz bo'ladimi, so'rang.
- Qatnashganingiz haqidagi guvohnoma yoki yozuvni saqlang.
Xuddi shu hodisa maktab zo'ravonligi qo'mitasiga ham borgan bo'lsa, maktab tomoni ham ota-ona ta'limini buyurgan bo'lishi mumkin. Bular ikki xil qonunga asoslangan ikki xil buyruq. Birini tugatish ikkinchisi o'rniga o'tadi deb o'ylamang; ikkala idoradan ham so'rang.
Shikoyat qila olamizmi va qanchalik tez?
Ha, lekin muddat atigi 7 kun. Qarorga ta'sir qilgan qonun xatosi, faktlar bo'yicha jiddiy xato yoki aniq adolatsiz chora bo'lsa, farzandingiz, siz, yordamchi yoki qonuniy vakil apellyatsiya shikoyati (항고) berishi mumkin. Shikoyat to'g'ridan-to'g'ri yuqori sudga emas, qaror chiqargan voyaga yetmaganlar bo'limiga beriladi. Shikoyat berilgani choraning ijrosini to'xtatmaydi. Qaror kelgan kuniyoq uni tarjima qildiring.
Probatsiya davrida sayohat qilish yoki ko'chib ketish mumkinmi?
Probatsiya davrida Probatsiya nazorati va boshqalar to'g'risidagi qonunga (보호관찰 등에 관한 법률) muvofiq probatsiya xodimi kuzatadigan shartlar amal qiladi, oilaviy xorijga sayohat yoki vatanga qaytib ketish esa ular bilan to'qnash kelishi mumkin. Avval probatsiya xodimidan yozma ravishda so'rang.
Keyingi qadam
Politsiya, prokuror va suddan kelgan barcha xatlarni sana tartibida yig'ing va farzandingizning viza turini yozib qo'ying. Majlis sanasi allaqachon belgilangan bo'lsa, undan oldingi maslahat nima deyishingizni tayyorlashga va yordamchi tayinlash kerakmi, hal qilishga yordam beradi. Maslahat pullik; murojaat qilsangiz, xodim sizga qayta qo'ng'iroq qilib, maslahat haqini tushuntiradi.
법무법인 대한중앙
1533-7377
Qo'llangan qoidalar
Voyaga yetmaganlar to'g'risidagi qonun (소년법): 2-modda (vasiy ta'rifi), 9 va 11-moddalar (tekshiruv), 10-modda (ko'rsatma berishdan bosh tortish huquqi), 12-modda (mutaxassis fikrlari), 13-modda (chaqiruv), 17-modda (yordamchi; advokat yoki vasiyga ruxsat kerak emas), 17-2-modda (sud tayinlaydigan yordamchi), 18-modda 1 va 3-qismlar (vaqtinchalik choralar; tasniflash markazida bir oy, bir marta uzaytiriladi), 19 va 20-moddalar (majlis ochmaslik yoki ochish haqida qaror), 21 va 22-moddalar (majlis sanasiga chaqiruv va sanani o'zgartirish), 23-modda 2-qism, 24 va 25-moddalar (qatnashish, yopiq va yumshoq majlis, vasiyning fikri), 25-2-modda (jabrlanuvchining gapirish huquqi), 25-3-modda (yarashishni tavsiya qilish), 26-modda (og'zaki va yozma tarjima), 30-2-modda (ish materiallari bilan tanishish), 32-modda 1 dan 4 gacha qismlar (o'nta chora, birga qo'llash, yosh chegaralari), 32-2-modda (probatsiyaga qo'shimcha buyruqlar; vasiylar uchun maxsus ta'lim), 33-modda (muddatlar), 41-modda (parvarish xarajatlari), 43, 44 va 46-moddalar (7 kun ichida shikoyat, qaror chiqargan bo'limga beriladi, ijro to'xtatilmaydi), 71-modda (chaqiruv yoki ta'lim buyrug'iga e'tibor bermaslik uchun 3 million vongacha jarima).
Bu umumiy ma'lumot, huquqiy maslahat emas. Har ishning holati boshqacha.
Tegishli maqolalar
- Bolam yashash kartasisiz koreys maktabiga kira oladimi?
- Guruh chatida tazyiq yoki farzandimning surati tarqaldi: nima qilaman?
- Koreya maktabida chet ellik bolaga tazyiq: farzandingizni himoya qilish
- Maktab chorasi yoki sud qarori farzandimning vizasiga ta'sir qiladimi?
- Farzandimning maktab zo'ravonligi ishida tarjimon olsam bo'ladimi?
- Maktab farzandimga oid zo'ravonlik ishi haqida xabar berdi. Endi nima?
“maktab zoʻravonligi va voyaga yetmaganlar ishlari” yoʻnalishi boʻyicha advokat bilan gaplashing
Nima boʻlganini qisqacha yozing. Advokat ish vaqtida Sizga qayta qoʻngʻiroq qiladi.
